•
1 11

TOYOOKAKABAN Official Online Store

KAGEN　靭　三升レザートート

¥36,300 JPY
¥36,300 JPY
色
製品番号
EN1059
素材
本体素材: 革
付属素材:
内装生地: 綿ツイル
サイズ（㎜）
W: 360 × H: 200 × D: 120
重量（g）
520
デザインへのこだわり
柔軟で弾力に富むという意味を持つ「靭（じん）」。
革本来のしなやかさを存分に楽しめるシリーズです。
縫製には主にミシンを使いますが、力のかかる持ち手の付け根などには職人の手縫いを施しています。
機械だけに頼らない繊細かつ強靭なモノづくりにこだわっています。
機能性へのこだわり
ちょっとしたお出かけに、サブバッグにちょうど良い小さいサイズ。
素材へのこだわり
‘しなやかさ’をもった革は、持ち主にそった変化をしてくれます。
使うほどに馴染み、色とツヤに深みが増していき、愛用される方それぞれの育てる楽しみを備えた製品です。
取り扱いの注意点
摩擦や濡れた状態での色落ち、色移りの可能性があります。